29 may 2019
28 may 2019
Más Baudelaire: La voz. El reloj.
La voz
Se encontraba mi cuna junto a la biblioteca,
Babel sombría, donde novela, ciencia, fábula,
Todo, ya polvo griego, ya ceniza latina
Se confundía. Yo era alto como un infolio.
Y dos voces me hablaban. Una, insidiosa y firme:
«La Tierra es un pastel colmado de dulzura;
Yo puedo (¡y tu placer jamás tendrá ya término!)
Forjarte un apetito de una grandeza igual.»
Y la otra: «¡Ven! ¡Oh ven! a viajar por los sueños,
lejos de lo posible y de lo conocido.»
Y ésta cantaba como el viento en las arenas,
Fantasma no se sabe de que parte surgido
Que acaricia el oído a la vez que lo espanta.
Yo te respondí: «¡Sí! ¡Dulce voz!» Desde entonces
Data lo que se puede denominar mi llaga
Y mi fatalidad. Detrás de los paneles
De la existencia inmensa, en el más negro abismo,
Veo, distintamente, los más extraños mundos
Y, víctima extasiada de mi clarividencia,
Arrastro en pos serpientes que mis talones muerden.
Y tras ese momento, igual que los profetas,
Con inmensa ternura amo el mar y el desierto;
Y sonrío en los duelos y en las fiestas sollozo
Y encuentro un gusto grato al más ácido vino;
Y los hechos, a veces, se me antojan patrañas
Y por mirar al cielo caigo en pozos profundos.
Más la voz me consuela, diciendo: «Son más bellos
los sueños de los locos que los del hombre sabio».
¡Reloj! ¡Divinidad siniestra, horrible, impasible,
Cuyo dedo nos amenaza y nos dice: ¡Recuerda!
Los vibrantes Dolores en tu corazón lleno de terror
Se plantarán pronto como en un blanco;
El Placer vaporoso huirá hacia el horizonte
Tal como una sílfide hacia el fondo del pasillo;
Cada instante te devora un trozo de la delicia
Acordada a cada hombre para toda su estancia.
Tres mil seiscientas veces por hora, el Segundero
Murmura: ¡Recuerda! —Rápido, con su voz
De insecto, Ahora dice: ¡Yo soy Antaño,
Y yo he bombeado tu vida con mi trompa inmunda!
¡Remember! ¡Recuerda! pródigo Esto memorl
(Mi garganta de metal habla todas las lenguas.)
¡Los minutos, muerte juguetona, son gangas
Que no hay que dejar sin extraer el oro!
¡Recuerda! que el Tiempo es un jugador ávido
Que gana sin trampear, ¡en todo golpe! es la ley.
El día declina; la noche aumenta: ¡recuerda!
El abismo tiene siempre sed; la clepsidra se vacía.
Luego sonará la hora en que el Divino Azar,
Donde la augusta Virtud, tu esposa todavía virgen,
Donde el Arrepentimiento mismo (¡oh, el postrer refugio!)
Donde todo te dirá: ¡Muere, viejo flojo! ¡es muy tarde!"
"El veneno" y "Spleen"de Baudelaire
Yo soy como ese rey de aquel país lluvioso,
rico, pero impotente, joven, aunque achacoso,
que, despreciando halagos de sus cien concejales,
con sus perros se aburre y demás animales.
Nada puede alegrarle, ni cazar, ni su halcón,
ni su pueblo muriéndose enfrente del balcón.
La grotesca balada del bufón favorito
no distrae la frente de este enfermo maldito;
en cripta se convierte su lecho blasonado,
y las damas, que a cada príncipe hallan de agrado,
no saben ya encontrar qué vestido indiscreto
logrará una sonrisa del joven esqueleto.
el sabio que le acuña el oro no ha podido
extirpar de su ser el humor corrompido,
y en los baños de sangre que hacían los Romanos,
que a menudo recuerdan los viejos soberanos,
reavivar tal cadáver él tampoco ha sabido
pues tiene en vez de sangre verde agua del Olvido.
7 may 2019
5 may 2019
28 abr 2019
8 abr 2019
Eta Hoffmann
7 abr 2019
20 mar 2019
10 mar 2019
La Balada del Viejo Marinero de Samuel Taylor Coleridge
Coleridge presenta un mundo sobrenatural, gobernado por la fantasía y el instinto, en que el crimen cometido contra la naturaleza se paga con una expiación cargada de soledad. El poema recuerda a los antiguos dramas religiosos, pero en un ambiente onírico lleno de resonancias mágicas.
27 feb 2019
10 feb 2019
9 feb 2019
16 ene 2019
10 dic 2018
3 dic 2018
29 oct 2018
11 oct 2018
10 oct 2018
21 sept 2018
23 may 2018
8 may 2018
"La señorita Julia" de Strindberg
Por si os animáis AQUÍ tenéis el libro.
3 abr 2018
Lecturas posibles para la 3ªevaluación
- FLAUBERT, Madame Bovary
- DOSTOIESVSKI, El jugador
- TOLSTÓI, Ana Karenina
- CHARLES DICKENS; Oliver Twist, Cuento de Navidad
- HOFFMANN, El Magnetizador, “El hombre de arena”
- ALLAN POE, Narraciones extraordinarias (uno o dos cuentos)
- MAUPASSANT, “Bola de sebo”, “El collar”
- CHEJOV, “Vanka”, “La señora del perrito” (o cualquier otro cuento)
- MELVILLE, Moby Dick (versión adaptada Vicens Vives), BillyBudd
- MARK TWAIN, Las aventuras de Tom Sawyer; Las aventuras de Huckleberry Finn
- HENRY JAMES, Otra vuelta de tuerca
- KATE CHOPIN, El Despertar
- EDITH WHARTON, Ethan Frome
- OSCAR WILDE, La importancia de llamarse Ernesto
- HENRIK IBSEN, Casa de muñecas
- LOVECRAFT, La llamada de Cthulhu
- TURGUENIEV, Primer amor
- STEVENSON,La isla del tesoro
- CONAN DOYLE, Estudio en escarlata; El sabueso de Baskerville
- JULIO VERNE, Viaje al centro de la Tierra
- LEWIS CARROLL, Alicia en el país de las maravillas
- OSCAR WILDE, El retrato de Dorian Gray
- CAMUS, El extranjero
- JAMES JOYCE, Dublineses (“Los muertos” o algún otro cuento)
- HEMINGWAY, El viejo y el mar
- SCOTT FITZGERALD, El gran Gatsby
- JOHN STEINBECK, La perla
- SALINGER, El guardián entre el centeno
- ALDOUX HUSLEY, Un mundo feliz
- ORWEL, Rebelión en la granja; 1984
- G. WELLS, El hombre invisible, La guerra de los mundos
- BRADBURY, Fahrenheit 451; El hombre ilustrado (algún cuento o todo el libro)
- S. ZWEIG, Novela de ajedrez
- HEINRICH BÖLL, El honor perdido de Katharina Blum
- T. CAPOTE, A sangre fría,
- IRÈNE NÉMIROVSKY, El vino de la soledad; El baile
- SARAMAGO, Ensayo sobre la ceguera
16 oct 2017
18 abr 2017
15 abr 2017
28 feb 2017
24 feb 2017
30 ene 2017
29 ene 2017
23 ene 2017
21 nov 2016
20 nov 2016
19 nov 2016
15 nov 2016
14 nov 2016
13 nov 2016
4 nov 2016
30 oct 2016
23 oct 2016
Los pronombres y otras categorías
22 oct 2016
Esquema de clases de palabras
20 oct 2016
19 oct 2016
10 oct 2016
9 oct 2016
5 oct 2016
La metamorfosis
2 oct 2016
18 sept 2016
11 may 2016
14 mar 2016
7 ene 2016
6 ene 2016
25 nov 2015
27 sept 2015
10 may 2015
29 abr 2015
27 abr 2015
24 abr 2015
16 abr 2015
16 mar 2015
5 mar 2015
Coplas a la muerte de su colega
2 mar 2015
12 feb 2015
LIBRO DE BUEN AMOR
que el hombre por dos cosas trabaja: la primera,
por el sustentamiento, y la segunda era
por conseguir unión con hembra placentera.
Si lo dijera yo, se podría tachar,
mas lo dice un filósofo, no se me ha de culpar.
De lo que dice el sabio no debemos dudar,
pues con hechos se prueba su sabio razonar.
Que dice verdad el sabio claramente se prueba;
hombres, aves y bestias, todo animal de cueva
desea, por natura, siempre compaña nueva
y mucho más el hombre que otro ser que se mueva.
Digo que más el hombre, pues otras criaturas
tan sólo en una época se juntan, por natura;
el hombre, en todo tiempo, sin seso y sin mesura,
siempre que quiere y puede hacer esa locura.
Prefiere el fuego estar guardado entre ceniza,
pues antes se consume cuanto más se le atiza;
el hombre, cuando peca, bien ve que se desliza,
mas por naturaleza, en el mal profundiza.
Yo, como soy humano y, por tal, pecador,
sentí por las mujeres, a veces, gran amor.
Que probemos las cosas no siempre es lo peor;
el bien y el mal sabed y escoged lo mejor.
11 feb 2015
LIBRO DE BUEN AMOR 2
"Haz a la dama un día la vergüenza perder
pues esto es importante, si la quieres tener,
una vez que no tiene vergüenza la mujer
hace más diabluras de las que ha menester.
su maestría es mala, mucho su mal saber.
Cuando están encendidas y el mal quieren hacer
el alma y cuerpo y fama, todo echan a perder.
"No abandones tu dama, no dejes que esté quieta,
siempre requieren uso mujer, molino y huerta;
no quieren en su casa pasar días de fiesta,
no quieren el olvido; cosa probada y cierta.
"Es cosa bien segura: molino andando gana
huerta mejor labrada da la mejor manzana,
mujer muy requerida anda siempre lozana;
con estas tres verdades no obrarás cosa vana.
"Dejó uno a su mujer (te contaré la hazaña;
si la estimas en poco, cuéntame otra tamaña)
Era don Pitas Payas un pintor de Bretaña,
casó con mujer joven que amaba la compaña.
"Antes del mes cumplido dijo él: -Señora mía,
a Flandes volo ir; regalos portaría.
Dijo ella: -Monseñor; escoged vos el día,
mas no olvidéis la casa ni la persona mía.
"Dijo don Pitas Payas: -Dueña de la hermosura,
yo volo en vuestro cuerpo pintar una figura
para que ella os impida hacer cuelquier locura.
Contestó: Monseñor; haced vuestra mesura.
"Pintó bajo su ombligo un pequeño cordero
y marchó Pitas Payas cual nuevo mercadero;
estuvo allá dos años, no fue azar pasajero.
Cada mes a la dama parece un año entero.
"Hacía poco tiempo que ella estaba casada,
había con su esposo hecho poca morada;
un amigo tomó y estuvo acompañada,
deshízose el cordero, ya de él no queda nada.
"Cuando supo la dama que venía el pintor,
muy deprisa llamó a su nuevo amador;
dijo que le pintase, cual supiese mejor,
en aquel lugar mismo un cordero menor.
"Pero con la gran prisa pintó un señor carnero,
cumplido de cabeza, con todo un buen apero.
Luego, al siguiente día, vino allí un mensajero:
que ya don Pitas Payas llegaría ligero.
"Cuando al fin el pintor de Flandes fue venido,
su mujer, desdeñosa, fría le ha recibido:
cuando ya en su mansión con ella se ha metido,
la señal que pintara no ha echado en olvido.
"Dijo don Pitas Payas: -Madona, perdonad,
mostradme la figura y tengamos solaz.
-Monseñor -dijo ella-, vos mismo la mirad:
todo lo que quisieres haced; hacedlo audaz.
"Miró don Pitas Payas el sabido lugar
y vio aquel gran carnero con armas de prestar.
-¿Cómo, madona, es esto? ¿Cómo puede pasar
que yo pinté corder y encuentro este manjar?
"Como en estas razones es siempre la mujer
sutil y mal sabida, dijo: -¿Qué, monseñer?
¿Petit cordet; dos años, no se ha de hacer carner?
Si no tardaseis tanto aún sería cordel.
"Por tanto, ten cuidado, no abandones la pieza,
no seas Pitas Payas, para otro no se cueza;
incita a la mujer con gran delicadeza
y si promete al fin, guárdate de tibieza.
2 feb 2015
30 ene 2015
11 dic 2014
27 nov 2014
El Conde Lucanor
Podéis encontrar más fábulas picando AQUÍ.














